Something Borsuk Said - Twenty-Four

No longer quite himself, Otto Loser returns to work. Following the arrest of a murder suspect, he is called out to the Police Station. As the episode continues, it is day three of Jamie Heller's disappearance, and now Anya has gone missing as well.